Traductora de francés, portugués y gallego

» Traductor de gallego

María Otero Porta
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Francés – Español
Francés – Gallego
Portugués – Español
Portugués – Gallego
Español – Gallego
Gallego – Español

Especialidad en:
Cómics, gastronomía, traducción jurada y jurídica y traducción técnica.
Lugar de residencia actual: A Coruña (España)
Móvil: +34 620 407 926
E-mail de contacto: maria.otero.porta@gmail.com
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Traductor de portugués, gallego y rumano

» Traductor de gallego

Miguel Ángel Hernández Sayavera
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Inglés – Español
Español – Portugués
Portugués – Español
Inglés – Portugués
Francés – Español
Francés – Portugués
Gallego – Español
Gallego – Portugués
Español – Rumano
Rumano – Español

Especialidad en:
Textos generales y temas literarios.
Lugar de residencia actual: Badajoz (España)
E-mail de contacto: traducciones@condelmed.com
Tel. + 34 961 841 651
Nos pondremos en contacto con usted a la mayor brevedad posible.
TARIFAS
En [...]

Traductora de inglés, francés, catalán y gallego

» Traductor de gallego

Elisa Alvarez
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Español – Francés
Inglés – Francés
Gallego – Francés
Gallego – Español
Catalán – Francés
Catalán – Español
Francés – Español

Especialidad en:
Traducciones jurídicas y de documentos relacionados con el arte, la psicología, literatura y turismo.
Lugar de residencia actual: Bruselas (Bélgica)
Telf.: 00 32 (0) 485 143 070
E-mail de contacto: e.alvico@gmail.com
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Traductora de inglés, ruso, italiano y gallego

» Traductor de gallego

Olga Cabezuelo Martínez
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Alemán – Español
Ruso – Español
Inglés – Español
Italiano – Español

Especialidad en:
Traducción de textos en general.
Lugar de residencia actual: Terrassa, Barcelona (España)
Telf.: +34 93 733 27 96
Móvil: +34 610622890
E-mail de contacto:
- sbrenzella@gmail.com
- sbrenzella@hotmail.com
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Breve descripción:
Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad Autónoma de Barcelona ofrece servicios [...]

Traductora de portugués y gallego

» Traductor de gallego

Maria da Luz Gomes de Araújo
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Español – Portugués
Español –  Gallego
Gallego – Portugués
Gallego –  Español
Portugués –  Español
Portugués –  Gallego

Especialidad en:
Traducción en literatura, economía, comercio Internacional y turismo.
Lugar de residencia actual: Chile
Telf.: 0056 (2) 6714442; 0056 (2) 6726137
Móvil: 0056 9 62095127
E-mail de contacto:
- luzgomes@serproex.cl
- luz_gomes@hotmail.com
Skype:  luz_gomes
Web: http://luzgomes.blogspot.com
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Traductora de inglés

» Traductor de gallego

Laura Bazzurro
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Inglés – Español
Español – Inglés

Especialidad en:
Traducciones oficiales, y no oficiales, técnicas, financieras, certificados de estudio, pasaportes, patentes, cartas comerciales, libros, novelas, programas estudio, etc.
Lugar de residencia actual: Montevideo (Uruguay)
Telf.: 00-598-2-099741871
E-mail de contacto: laubazz@montevideo.com.uy
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).
Breve presentación:
- Título de “FURTHER CERTIFICATE FOR TEACHERS OF BUSINESS ENGLISH”, London [...]

Traductora de Inglés, francés, portugués, catalán, gallego y occitano

» Traductor de gallego

María Pardo Vuelta
Combinaciones de idiomas para traducción:

Inglés – Español
Inglés – Gallego
Inglés – Catalán
Francés – Español
Francés – Gallego
Francés – Catalán
Portugués – Español
Portugués – Gallego
Portugués – Catalán
Occitano – Español
Occitano – Gallego
Occitano – Catalán
Español – Catalán
Español – Gallego
Catalán – Español
Catalán – Gallego
[...]

Traductor de francés y gallego

» Traductor de gallego

Olivier Fernández Prada
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Francés – Español
Español – Francés
Español – Gallego
Gallego – Español
Gallego – Francés
Francés – Gallego

Especialidad en:
Licenciado en traducción e interpretación (traductor intérprete jurado incluido).
Lugar de residencia actual: Vigo – Pontevedra (España)
Móvil: +34 620 754 181
E-mail de contacto: olifp127@yahoo.es
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).
Breve presentación:
Licenciado en [...]

Traductor de inglés, francés y gallego

» Traductor de gallego

Iago Gómez Bellas
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Inglés – Español
Español – Inglés
Francés – Español
Español – Francés
Inglés – Gallego
Gallego – Inglés
Gallego – Francés
Francés – Gallego
Gallego – Español
Español – Gallego

Especialidad en:
Traducción e interpretación (simultánea, consecutiva, de enlace o chuchotage). Mi especialidad abarca la subtitulación, humanidades (arte, cultura, publicidad), legal [...]

Traductora de inglés, francés, catalán y gallego

» Traductor de gallego

Laura Rodríguez Manso

Traductora jurada de inglés a español.
Traductora desde inglés, francés, catalán, español y gallego al español y gallego.

Lugar de residencia actual: A Coruña (España)
E-mail de contacto: laura.rod.manso@gmail.com
Skype: lauminho
Tel.: +34 629660026
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Traductora de catalán, gallego, portugués y francés

» Traductor de gallego

Traductora correctora freelance:
Gallego-portugués, castellano, francés > catalán
Castellano, catalán, francés, variante portuguesa > gallego
Catalán, gallego-portugués, francés > castellano
Especialidad en traducción de textos tècnicos de carácter general y relacionados con temas científicos, también tengo experiencia en textos literarios y audiovisuales.

María Fullana i Montoro
Lugar de residencia: Ourense (España).
E-mails de contacto: jualdego@yahoo.es
Puede descargar mi Currículum vitae completo [...]

Traductora de holandés, inglés, portugués y gallego

» Traductor de gallego

Traductora de Holandés-Inglés-Portugués-Español-Gallego
Combinación de idiomas:

Holandés > Español
Inglés > Español
Portugués > Español
Holandés/Inglés/Portugués/Español > Gallego

Mª Ángeles López Rodríguez
Lugar de residencia: Sas van Gent (Países Bajos).
E-mails de contacto:
maryan.lopez@tele2.nl
maryanlopez@hotmail.com
Puede descargar mi Currículum vitae (en PDF).
Información adicional:

Diplomada en Relaciones Laborales, Universidad de Oviedo.1994-1997.
Beca Sócrates/Erasmus, Universidad de Lisboa. 1997-1998.
Master en Estudios [...]