Traductora de inglés, francés y catalán

» Barcelona

Carme Teulé Collazo
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Inglés – Español
Inglés – Catalán
Francés – Español
Francés – Catalán
Español – Catalán
Catalán – Español

Especialidad en:
Textos jurídicos, económico – financieros, de empresa, culturales, comerciales y de Marketing.
Lugar de residencia actual: Arenys de Munt – Barcelona (España)
Telf.: +34 93 795 15 62
E-mail de contacto: cteule@yahoo.es
Puede descargar mi [...]

Traductora de inglés, francés y portugués

» Barcelona

Diane Azencot
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Español – Francés
Francés – Español
Inglés – Francés
Francés – Inglés
Español – Portugués
Portugués – Español
Español – Inglés
Inglés – Español
Portugués – Francés
Francés – Portugués

Especialidad en:
Traducción de documentos vinculados con el comercio y administración.
Lugar de residencia actual: Montornes del valles – Barcelona (España)
Telf.: +34 693 470 877
E-mail de contacto: diaz_one@hotmail.com
Puede descargar mi Curriculum vitae [...]

Traductor de francés

» Barcelona

Francisco Cruz
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Francés – Español
Español – Francés

Especialidad en:
Traducción en diversas actividades como comercio, turismo, traducciones técnicas en el mundo de la medicina, de la automoción, decoración, agricultura, perfumería y alimentación.
Lugar de residencia actual: Barcelona (España)
Telf.: +34 629343616
E-mail de contacto: trencanous@terra.es
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Traductora de inglés, francés y catalán

» Barcelona

Neus González
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Inglés – Español
Inglés – Catalán
Francés – Español
Francés – Catalán
Español – Catalán
Catalán – Español

Especialidad en:
Especializada en la traducción de software y de contenidos audiovisuales (doblaje, subtitulación y ajuste). Además, es intérprete oficial simultánea del Senado español en la combinación valenciano-castellano y traductora homologada por Televisió de Catalunya.
Lugar de residencia actual: Barcelona (España)
Telf.: [...]

Traductora de inglés, alemán y catalán

» Barcelona

Sonia Jimeno Ramírez
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Inglés – Español
Inglés – Catalán
Alemán – Español
Alemán – Catalán
Español – Catalán
Catalán – Español

Especialidad en:
Traducciones técnicas.
Lugar de residencia actual: Barcelona (España)
Telf.: +34 932 325 488
Móvil.: +34 615 598 264
E-mail de contacto: sonial03@yahoo.es
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).
Breve descripción:
Soy licenciada en Traducción e Intepretación [...]

Traductora de inglés, italiano y catalán

» Barcelona

Gabriela Pedranti Bracaccini
Idiomas y combinaciones lingüísticas:
Traducción:

Inglés – Español
Italiano – Español
Catalán – Español
Español – Inglés
Italiano – Inglés
Español – Italiano

Interpretación:

Inglés – Español
Español – Inglés

Especialidad en:
Estudios de mercado, periodismo y comunicación.
Lugar de residencia actual: Barcelona (España)
Telf.: +34 93 210 3501
Móvil: +34 678 211 403
E-mails de contacto: info@gabrielapedranti.com / gpedranti@aroundbarcelona.com
Web: www.gabrielapedranti.com
Puede [...]

Traductora de inglés, italiano, catalán y portugués

» Barcelona

Rut Romero Remón
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Inglés – Español
Italiano – Español
Portugués – Español
Catalán – Español
Español – Catalán
Inglés – Catalán
Italiano – Catalán
Portugués – Catalán

Especialidad en:
Traducción jurídica y de ámbito cinematográfico.
Lugar de residencia actual: Barcelona (España)
Telf.: +34 654 531 346
E-mail de contacto: romerorut@gmail.com
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Traductora de inglés y alemán

» Barcelona

Katharina Heidrich
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Español – Alemán
Alemán – Español
Inglés – Alemán
Alemán – Inglés

Especialidad en:
Traducción de textos jurídicos, económicos y de software.
Lugar de residencia actual: Barcelona (España)
Telf.: +34 931 621 039
Móvil: +34 676 095 987
E-mail de contacto: kathiheidrich@hotmail.com
Web: http://katharinaheidrich.jimdo.com
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Traductora de inglés y holandés

» Barcelona

Marta Iglesias
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Inglés – Español
Holandés – Español

Traductora jurada:

Inglés – Español

Especialidad en:
Traducciones jurídicas, económicas, periodísticas, literarias y técnicas.
Lugar de residencia actual: Barcelona (España)
Telf.: +34 660 333 406
E-mail de contacto: martamail03@gmail.com
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Traductora de inglés y polaco

» Barcelona

Anna Niemier Paterak
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Polaco – Español
Polaco – Inglés
Inglés – Español

Especialidad en:
Gestión de Calidad de Productos. Tesis de Máster: Auditoría de los sistemas de calidad basada en la empresa Aspel, Cracovia.
Lugar de residencia actual: Barcelona (España)
Telf.: +34 696409196
E-mail de contacto: ania.niemier@yahoo.com
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Traductora de inglés, ruso, italiano y gallego

» Barcelona

Olga Cabezuelo Martínez
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Alemán – Español
Ruso – Español
Inglés – Español
Italiano – Español

Especialidad en:
Traducción de textos en general.
Lugar de residencia actual: Terrassa, Barcelona (España)
Telf.: +34 93 733 27 96
Móvil: +34 610622890
E-mail de contacto:
- sbrenzella@gmail.com
- sbrenzella@hotmail.com
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Breve descripción:
Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad Autónoma de Barcelona ofrece servicios [...]

Traductora de japonés, inglés y catalán

» Barcelona

Marta Banal
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Japonés – Español
Japonés –  Catalán
Inglés –  Español
Inglés – Catalán

Especialidad en:
Traducción: general, literaria, técnica, publicitaria, jurídica, localización de páginas web, software.
Interpretación: negociación, consecutiva, susurrada y de enlace.
Edición y corrección: revisión de nativo, transcripciones, ediciones de texto, etc.
Lugar de residencia actual: Barcelona (España)
Móvil: +34  696 522 555
E-mail de contacto: [...]

Traductora de francés y catalán

» Barcelona

Melissa Buch
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Francés – Español
Español – Francés
Francés – Catalán
Catalán – Español
Español – Catalán
Catalán – Español

Especialidad en:
Business. Conozco a la perfección el vocabulario de Marketing y Comercial. Traduzco documentos de cualquier tipo.
Lugar de residencia actual: Castelldefels – Barcelona (España)
Teléfonos:
- Español: 650 400 549
- Americano: (+1) 617 669 3284
E-mail de contacto: melibuch@hotmail.com
Puede descargar mi Curriculum [...]

Traductora de inglés, alemán y catalán

» Barcelona

Cintia García Nisa
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Inglés – Español
Inglés – Catalán
Alemán – Español
Alemán – Catalán
Español – Catalán
Catalán – Español

Especialidad en:
Traducciones jurídico-económicas y científico-técnicas.
Lugar de residencia actual: Santa Margarita de Montbui – Barcelona (España)
Móvil: +34 690 702 108
E-mail de contacto: cintia.garcia.nisa@gmail.com
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Traductora de Inglés, francés, portugués, catalán, gallego y occitano

» Barcelona

María Pardo Vuelta
Combinaciones de idiomas para traducción:

Inglés – Español
Inglés – Gallego
Inglés – Catalán
Francés – Español
Francés – Gallego
Francés – Catalán
Portugués – Español
Portugués – Gallego
Portugués – Catalán
Occitano – Español
Occitano – Gallego
Occitano – Catalán
Español – Catalán
Español – Gallego
Catalán – Español
Catalán – Gallego
[...]