Traductora de inglés

» Chile

Selma Guisela Parra Molina
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Inglés – Español
Español – Inglés

Especialidad en:
Traducción de textos de diversas áreas.
Lugar de residencia actual: Chile
Telf.: 56-09-81297551
E-mail de contacto:
guisela.parra@gmail.com
onewordtraduccion@gmail.com
Web: www.onewordtraduccion.cl
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).
Breve presentación:
Titulada en la Universidad de Concepción, Chile, en 1981. 29 años de experiencia en traducción de inglés a español y viceversa, [...]

Traductora de portugués y gallego

» Chile

Maria da Luz Gomes de Araújo
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Español – Portugués
Español –  Gallego
Gallego – Portugués
Gallego –  Español
Portugués –  Español
Portugués –  Gallego

Especialidad en:
Traducción en literatura, economía, comercio Internacional y turismo.
Lugar de residencia actual: Chile
Telf.: 0056 (2) 6714442; 0056 (2) 6726137
Móvil: 0056 9 62095127
E-mail de contacto:
- luzgomes@serproex.cl
- luz_gomes@hotmail.com
Skype:  luz_gomes
Web: http://luzgomes.blogspot.com
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Traductor de inglés

» Chile

Gerardo Maureira Ibacache
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Inglés – Español
Español – Inglés

Especialidad en:
Traducción de textos científicos, coloquiales, y médicos (especialmente de salud mental); también tengo experiencia en interpretación, subtitulación y transcripción, así como proofreading (revisión de textos).
Lugar de residencia actual: Talcahuano (Chile)
Telf.: 56 41 3187278
Móvil: 56 74101019
E-mail de contacto: english.consultant.gm@gmail.com
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).
Breve [...]

Traductora de inglés y francés

» Chile

Carolina Andrades Rivas
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

Inglés – Español
Francés – Español
Español – Francés
Español – Inglés

Especialidad en:
Traducción del inglés y francés al español de páginas web, folletos turísticos, textos comerciales, documentos legales y personales, editoriales, literatura, manuales instructivos, etc. y mis principales áreas de especialización: literaria, informática, periodística y científica.
Lugar de residencia actual: Concepción [...]

Traductora de inglés

» Chile

Pamela Francisca Aroca Flores
Combinaciones lingüísticas:

Inglés – Español

Campos de especialización:

Traductora inglés-español de textos académicos (Lenguaje, Matemáticas, Ciencias Sociales, Ciencias Naturales, Literatura, Economía, Educación Cívica).
Traductora inglés-español de textos científicos, técnicos y de ciencias humanas en general.
Correctora inglés-español de textos académicos en general.
Intérprete de contacto inglés-español.

Lugar de residencia actual: Valparaíso – Chile
Tel.: (56) (032) 2245803 – (56) [...]