Traductor residente en:
» Italia
Ettore Mazzocca
Idiomas y combinaciones lingüísticas:
Inglés – Español
Español – Inglés
Italiano – Español
Español – Italiano
Inglés – Italiano
Italiano – Inglés
Especialidad en:
Traductor jurado y actualmente trabajo como traductor editorial.
Lugar de residencia actual: Cosenza (Italia)
Telf.: (+39) 3276581117
E-mail de contacto: e.mazzocca@yahoo.it
Web: www.ettoremazzocca.weebly.com
Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).
Breve presentación:
Soy traductor jurado nativo Italiano, tengo Licenciatura [...]
» Italia
Cristina Racca
Idiomas y combinaciones lingüísticas:
Español – Italiano
Inglés – Italiano
Especialidad en:
Especializada en la traducción de textos del área de la medicina (informes sobre medicamentos, estudios clínicos, manuales de uso para equipos médicos, documentos farmacéuticos, etc.), textos comerciales y de marketing, libros para niños, manuales de instrucciones (montaje de maquinarias, electrodomésticos, fichas técnicas), textos de [...]
» Italia
Silvia Alletto
Idiomas y combinaciones Lingüísticas:
Español – Italiano
Francés – Italiano
Inglés – Italiano
Especialidad en:
Licenciada en Letras por la Facultad de Letras de la Universidad de Perugia
Traducciones de libros y de textos del ámbito literario, turístico, técnico y de páginas web.
Lugar de residencia actual: Agrigento (Italia)
Telf.: +39 347 122 33 87
Fax: +39 0922 59 53 14
E-mail de [...]
» Italia
Giulio Gaviano
Traducciones de:
español-italiano
inglés-italiano
Especialidad: traducción de textos de turismo y comercio.
Lugar de residencia actual: Oristano (ITALIA)
E-mail de contacto: ggaviano@yahoo.it
Tel.: +39 328 664 0611
Puede descargar mi currículum vitae completo (en PDF)
ISTRUZIONE E FORMAZIONE:
Diploma conseguito presso il Liceo Classico S. A. De Castro di Oristano nell’anno 1991/92
Laurea in Lingue e Letterature Straniere (inglese [...]