Traductor residente en:
» Reino Unido
Melina Carbajales Bringas Idiomas y combinaciones lingüísticas: Inglés – Español Español – Inglés Portugués – Español Especialidad en: – Jurídica (contratos, estatutos, documentos corporativos, poderes, etc.). – Técnica (tecnología de la información (TI), software, hardware, manuales, etc). – Negocios y finanzas (reportes anuales, balances, etc),. – Educación (varios). – Turismo (folletería, avisos, etc.). – Subtítulos [...]
» Reino Unido
Javier Sanchis Cortés Idiomas y combinaciones lingüísticas: Inglés – Español Inglés – Catalán Español – Catalán Catalán – Español Especialidad en: Especializado en la temática turística, poseo amplios conocimientos de economía, derecho y especialmente los relacionados con la administración y gestión de empresas. También en la traducción de textos técnicos artísticos, especialmente musicales (manuales y [...]
» Reino Unido
Traducciones precisas que conservan el significado del original. Atención al detalle y cumplimiento de los plazos de entrega. Áreas de especialización: educación, pedagogía, literatura, lingüística, ciencias sociales. Miembro de The Institute of Translation and Interpreting Miembro de The Chartered Institute of Linguists Dr. Nuria López Lugar de residencia actual: South Shields, Tyne and Wear (Reino [...]