Vesselin Stefanov

Idiomas y combinaciones lingüísticas:

• Español – Búlgaro
• Búlgaro – Español
• Francés – Búlgaro
• Francés – Español

Especialidad en:
Traducciones económicas, jurídicas, literarias, de estudios, páginas web, de ingeniería (construcción, arquitectura, estudios de inmuebles, mecánica, telecomunicaciones, sistemas de seguridad, energías renovables).
Realización de traducciones de diferentes materias como: finanzas, marketing, publicidad, deportes, subtítulos, doblaje, textos periodísticos, geología, industria textil, industria cárnica, industria petrolífera, química, biología.

Vesselin Stefanov

Lugar de residencia actual: Madrid, España
Tel./ Fax:+34 917 571 117
Móvil esp: +34 639 740 470
Móvil bg: +359 896 754 318
E-mail de contacto:vesestefanov@traduccionesbg.com
Web: www.traduccionesbg.com
Skype: traduccionesbg

Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Breve descripción:
Mi nombre es Vesselín Stefanov y soy traductor-intérprete titulado de español a búlgaro y viceversa, especializado en la interpretación simultánea y consecutiva, y en la traducción de páginas web, así como traducciones técnicas, jurídicas y económicas. Desde 1999 me dedico a la traducción en estos campos y durante todo este tiempo, he ido acumulando una valiosa experiencia en los mismos.
Pese a que esos son mis principales campos de especialización, también puedo realizar y he realizado, traducciones de diversas materias tales como finanzas, marketing, publicidad, planes de estudios y certificados académicos, deportes, doblaje y subtítulos, fotografía y otros temas de carácter general.
Soy licenciado en Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid y miembro profesional de la Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes (ASETRAD).
Ofrezco traducciones de calidad a precios razonables. Me adapto a los métodos de trabajo de cada cliente y aporto soluciones a la medida de sus necesidades.
Si Ustedes necesitan colaborar con un traductor búlgaro/español de calidad, no duden en contactar conmigo.