Valérie Ménard

Traductora e intérprete del español al francés.
Idiomas y combinaciones lingüísticas:

• Español – Francés

Especialidad en:
Traducción en economía, finanzas, Unión Europea (presentación y gestión de proyectos), comercio, marketing, energías renovables y turismo. Y también: Interpretación de enlace para visitas institucionales, reuniones de empresa, negociaciones, etc.

Valérie Ménard

Lugar de residencia actual: Valencia (España)
Tel.: +34 961 353 025
E-mail de contacto: info@traduccionesfrances.net
Web: www.traduccionesfrances.net

Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).

Breve presentación:
Economista licenciada por la Universidad Montesquieu de Burdeos (Francia), trabajo como traductora profesional desde 2001 y estoy especializada en los sectores de economía, comercio y finanzas.

Únicamente realizo traducciones al francés, dado que un traductor profesional debe trabajar siempre en su lengua madre.

Tras pasar toda mi infancia y realizar mis estudios universitarios en Francia, decidí dedicarme profesionalmente a la traducción en España.

Siempre estoy atenta a la actualidad económica internacional, y en especial a la francesa, con la finalidad de estar informada en todo momento de las novedades que surjan en el ámbito de las relaciones comerciales.