TRADUCTOR // Traductores autónomos profesionales

Roxana Nicula Tanase

Idiomas y combinaciones lingüísticas:

• Rumano – Español
• Español – Rumano
• Inglés – Español
• Español – Inglés
• Inglés – Rumano
• Rumano – Inglés

Especialidad en:

• Jurídica: contratos, acuerdos, convenios, sentencias, cartas de garantía etc.
• Relacionada con Internet (traducción de páginas web), SEO y CMS (sistemas de manejo de contenidos online).
• Técnica: Manuales de instrucciones e riesgos laborales (electrodomésticos -ej: marca Taurus-, construcción -ej: marca Climax).
• Informes, presentación de servicios y acuerdos relacionados con el sector de los viajes.
• Materiales e informes relacionados con la industria del reciclado.
• Contenidos de sitios web.

Lugar de residencia actual: Madrid (España)
Telf.: 0034.916409496
Móvil: 0034.666112424
E-mail de contacto: roxana.nicula@gmail.com
Skype: roxananicula
Gtalk: roxana.nicula

Puede descargar mi Curriculum vitae (en PDF).